Update...
Door: Jasmien
Blijf op de hoogte en volg Jasmien
15 Maart 2009 | Finland, Turku
Weer enkele dagen geleden, dus op zondagavond neem ik even om na te denken over de voorbije dagen en jullie hiervan op de hoogte te brengen...
Wat deed ik vrijdag ook al weer?
Ohja! Ik ging naar het kinderdagverblijf waar twee kindjes naartoe gaan, die ook op therapie komen ik Kuperkeikka. Ik werd er een beetje vrijgelaten in wat ik deed met de kinderen. Al was dit een beetje moeilijk, aangezien ik nog steeds niet echt Fins kan spreken ... Gelukkig kwam de 'ochtendcirkel' er aan. Er werden liedjes gezongen, er werd gekeken welke dag we waren, er werd gekeken welke kindjes er waren ... Een vast ritueel in deze groep van 3-6 jarigen. De kinderen in Finland gaan pas naar school vanaf de leeftijd van 7 jaar!
Terug naar het kinderdagverblijf! Na de ochtendcirkel mochten sommige kinderen nog wat spelen, andere gingen knippen. Hier heb ik wat bij geholpen, was fijn! Daarna: pauze buiten, ik dacht een kwartiertje ofzo, nee nee een uur! Oeps, daar was ik niet echt op voorzien, alleszinds niet de juiste schoenen. Op de tanden bijten en niet denken aan de koude voeten Jasmien! Een uur was lang! Kinderen die altijd zelfde rondje lopen en van de schuifaf gaan, anderen die sneeuw eten en waar niks op gezegd wordt. Ik had vooral oog voor de twee kinderen van Kuperkeikka, zodat ik informatie kan doorgeven aan de therapeut.
Na de pauze buiten, tijd om te eten. Wat?! het was amper 11.15...Maar effectief, de kinderen, de begeleiding, en ook ik kregen lasagne voorgeschoteld op dit vroege uur. En toch heeft het gesmaakt!
Na het eten tijd voor een dutje! Op dat moment ben ik vertrokken, want zo interessant zijn slapende kinderen niet :-). Leuke dag, en ook wel interessant. Volgende week opnieuw!
's Avonds stond language café op de agenda. We mochten talen opgeven die we wouden leren en ook de talen die we spraken moesten we doorgeven, zo zouden er groepjes gevormd worden. Ik werd gedropt bij het groepje voor Italiaans, maar veel heb ik niet geleerd. De andere moest al door na een half uur en de Italiaan zei niet veel. Daar ging mijn Italiaanse les ... Naast ons werd er Nederlands gegeven aan twee Ierse meisjes, ik heb me dan maar bij dat groepje gevoegd!
Leuk om te horen hoe ze zeggen: Chocolade is lekker! Hihi en ook nog andere zinnetjes hebben we hen geleerd, én opgeschreven, zodat ze nog kunnen oefenen!
Na het language café gingen we Heini (onze tutor) haar verjaardag vieren! Eerst nog iets eten en daarna een plaats zoeken waar we met z'n allen binnen konden. Karaoke was vol, jammer! Dan naar Onella, oef iedereen kon binnen! Fijn daar! Een zaal met recente muziek, een zaal met '80/'90 muziek! En nog andere zalen waar we niet geweest zijn!
Ondertussen was ik echt moe en een beetje aan het uitkijken naar 02.30: vertrek van de laatste nachtbus! Samen met nog 2 anderen ging ik door, de rest besloot langer te blijven en een taxi te nemen.
03.00: eindelijk bedje in!
Zaterdag: Niet veel speciaals gedaan, tenzij werken voor school en stage en boodschappen doen daar ook bij hoort. 's Avonds zijn we nog een avondwandelingetje gaan maken met Merel en Joanne.
We moeten er nog wat van profiteren nu er nog wat sneeuw ligt! Als de temperaturen overdag boven het vriespunt gaan blijven, gaat het niet zo lang meer duren denk ik!
Zolang het maar niet regent is het oké!
Na een uurtje waren we terug thuis, het was zalig buiten! Niet te koud - niet te warm! Ideaal om te wandelen!
Daarna nog een filmpje gekeken. Ik vond hem niet super goed, ik heb dan ook stukken gemist, Oeps! Zak tortilla's was leeg, dus dan zijn we maar gaan slapen!
Vandaag een dag gelijk gisteren, op uitzondering van de boodschappen, de wandeling en de film. Dus alleen gewerkt voor school: dat moet ook gebeuren.
Zeker aangezien de stage bijna gedaan is en dat wil zeggen dat ook de verslagen af moeten zijn!
Deze week laatste stageweek. Woensdag evaluatie, spannend! Geen idee hoe die gaat verlopen!
Daarna terug concentreren op het eindwerk, dat is de laatste weken blijven liggen.
Nog 5 drukke weken gaan het worden denk ik!
Af en toe nog een uitstapje: Helsinki - Rauma en Stockholm zou ik toch graag nog doen!
Af en toe ook nog wat activiteiten van de studenten organisatie en de Getfinternational les.
Zo dat was het weer, jullie kunnen er weer even tegen denk ik!
Ik ga eens een selectie maken in de foto's van Lapland en deze online zwieren. Jullie hebben de link nog ;-)?
Foto's van de uitstapjes vorige week kan ik niet echt online zetten, aangezien ik er zelf niet zoveel getrokken heb. Als ik ze vastgekregen heb kan ik dit nog wel doen!
Genoeg gezeverd nu!
Groetjes!
Wat deed ik vrijdag ook al weer?
Ohja! Ik ging naar het kinderdagverblijf waar twee kindjes naartoe gaan, die ook op therapie komen ik Kuperkeikka. Ik werd er een beetje vrijgelaten in wat ik deed met de kinderen. Al was dit een beetje moeilijk, aangezien ik nog steeds niet echt Fins kan spreken ... Gelukkig kwam de 'ochtendcirkel' er aan. Er werden liedjes gezongen, er werd gekeken welke dag we waren, er werd gekeken welke kindjes er waren ... Een vast ritueel in deze groep van 3-6 jarigen. De kinderen in Finland gaan pas naar school vanaf de leeftijd van 7 jaar!
Terug naar het kinderdagverblijf! Na de ochtendcirkel mochten sommige kinderen nog wat spelen, andere gingen knippen. Hier heb ik wat bij geholpen, was fijn! Daarna: pauze buiten, ik dacht een kwartiertje ofzo, nee nee een uur! Oeps, daar was ik niet echt op voorzien, alleszinds niet de juiste schoenen. Op de tanden bijten en niet denken aan de koude voeten Jasmien! Een uur was lang! Kinderen die altijd zelfde rondje lopen en van de schuifaf gaan, anderen die sneeuw eten en waar niks op gezegd wordt. Ik had vooral oog voor de twee kinderen van Kuperkeikka, zodat ik informatie kan doorgeven aan de therapeut.
Na de pauze buiten, tijd om te eten. Wat?! het was amper 11.15...Maar effectief, de kinderen, de begeleiding, en ook ik kregen lasagne voorgeschoteld op dit vroege uur. En toch heeft het gesmaakt!
Na het eten tijd voor een dutje! Op dat moment ben ik vertrokken, want zo interessant zijn slapende kinderen niet :-). Leuke dag, en ook wel interessant. Volgende week opnieuw!
's Avonds stond language café op de agenda. We mochten talen opgeven die we wouden leren en ook de talen die we spraken moesten we doorgeven, zo zouden er groepjes gevormd worden. Ik werd gedropt bij het groepje voor Italiaans, maar veel heb ik niet geleerd. De andere moest al door na een half uur en de Italiaan zei niet veel. Daar ging mijn Italiaanse les ... Naast ons werd er Nederlands gegeven aan twee Ierse meisjes, ik heb me dan maar bij dat groepje gevoegd!
Leuk om te horen hoe ze zeggen: Chocolade is lekker! Hihi en ook nog andere zinnetjes hebben we hen geleerd, én opgeschreven, zodat ze nog kunnen oefenen!
Na het language café gingen we Heini (onze tutor) haar verjaardag vieren! Eerst nog iets eten en daarna een plaats zoeken waar we met z'n allen binnen konden. Karaoke was vol, jammer! Dan naar Onella, oef iedereen kon binnen! Fijn daar! Een zaal met recente muziek, een zaal met '80/'90 muziek! En nog andere zalen waar we niet geweest zijn!
Ondertussen was ik echt moe en een beetje aan het uitkijken naar 02.30: vertrek van de laatste nachtbus! Samen met nog 2 anderen ging ik door, de rest besloot langer te blijven en een taxi te nemen.
03.00: eindelijk bedje in!
Zaterdag: Niet veel speciaals gedaan, tenzij werken voor school en stage en boodschappen doen daar ook bij hoort. 's Avonds zijn we nog een avondwandelingetje gaan maken met Merel en Joanne.
We moeten er nog wat van profiteren nu er nog wat sneeuw ligt! Als de temperaturen overdag boven het vriespunt gaan blijven, gaat het niet zo lang meer duren denk ik!
Zolang het maar niet regent is het oké!
Na een uurtje waren we terug thuis, het was zalig buiten! Niet te koud - niet te warm! Ideaal om te wandelen!
Daarna nog een filmpje gekeken. Ik vond hem niet super goed, ik heb dan ook stukken gemist, Oeps! Zak tortilla's was leeg, dus dan zijn we maar gaan slapen!
Vandaag een dag gelijk gisteren, op uitzondering van de boodschappen, de wandeling en de film. Dus alleen gewerkt voor school: dat moet ook gebeuren.
Zeker aangezien de stage bijna gedaan is en dat wil zeggen dat ook de verslagen af moeten zijn!
Deze week laatste stageweek. Woensdag evaluatie, spannend! Geen idee hoe die gaat verlopen!
Daarna terug concentreren op het eindwerk, dat is de laatste weken blijven liggen.
Nog 5 drukke weken gaan het worden denk ik!
Af en toe nog een uitstapje: Helsinki - Rauma en Stockholm zou ik toch graag nog doen!
Af en toe ook nog wat activiteiten van de studenten organisatie en de Getfinternational les.
Zo dat was het weer, jullie kunnen er weer even tegen denk ik!
Ik ga eens een selectie maken in de foto's van Lapland en deze online zwieren. Jullie hebben de link nog ;-)?
Foto's van de uitstapjes vorige week kan ik niet echt online zetten, aangezien ik er zelf niet zoveel getrokken heb. Als ik ze vastgekregen heb kan ik dit nog wel doen!
Genoeg gezeverd nu!
Groetjes!
-
16 Maart 2009 - 17:51
Oma:
We hebben de foto's gezien die stefanie en floris op hun laptop mee hadden.
Ik heb ook de teksjes gelzen die Wim voor me heeft afgedrukt.
Tot ziens
Oma
-
16 Maart 2009 - 21:51
Lieve En Louis:
Een tijdje gelegen dat ik nog iets van mij liet horen of schrijven, zoals je het nemen wil. Van je ouders vernomen dat hun bezoek is meegevallen en ze hebben in de sneeuw kunnen wandelen.... Je laatste maand en dan in België terug is op naar de eindstreep. Hopelijk valt de dooi nog mee en zijn er nog een paar zonnige dagen bij.
Groetjes
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
